Kontoauszug-KonverterKontoauszug-PDF in Excel umwandeln (CSV)
Die CSV-Datei öffnet sich direkt in Excel, LibreOffice oder Numbers. Jede Buchung steht in einer Zeile, Beträge haben ein Vorzeichen: Ausgaben sind negativ, Einnahmen positiv.
Aufbau der Datei
- Spalten: Buchungstag, Wertstellung, Buchungstext, Betrag, Währung
- Semikolon als Trennzeichen und Dezimalkomma, wie es ein deutsches Excel erwartet
- UTF-8 mit BOM, damit Excel Umlaute richtig anzeigt
In Excel öffnen
Bei deutschen Spracheinstellungen genügt ein Doppelklick. Sonst in Excel „Daten → Aus Text/CSV“ wählen, Trennzeichen Semikolon, Dateiursprung UTF-8.
In Buchhaltungsprogramme übernehmen
Lexware Office importiert Umsätze per CSV über ein Bankkonto ohne Verbindung, sevDesk über ein Datenimport-Konto. Beim ersten Import ordnen Sie die Spalten einmal zu. Den Import in diese Programme haben wir noch nicht selbst getestet; probieren Sie es zuerst mit einem kurzen Auszug.
Jetzt PDF umwandeln – 3 Seiten gratis
Ohne Anmeldung, ohne Upload. Danach 9 € für 50 Seiten, kein Abo (Preise).
Weitere Banken
- N26
- Finom
- Sparkasse
- Volksbank/Raiffeisenbank
- Deutsche Bank
- Commerzbank
- Postbank
- ING
- DKB
- comdirect
- Consorsbank
- Targobank
- Norisbank
- 1822direkt
- C24
- Trade Republic